Top.Mail.Ru

Метрополитен-опера не покажет убийство еврея

18.06.2014

Нью-йоркская Метрополитен-опера отменила запланированную на осень прямую трансляцию оперы «Смерть Клингхоффера» (The Death of Klinghoffer), рассказывающей о жестоком убийстве палестинскими террористами американского еврея Леона Клингхоффера. Решение принято из-за опасений, что показ спектакля может спровоцировать рост антисемитских настроений. 


В начале октября 1985 года боевики группировки «Палестинский фронт освобождения» захватили итальянский круизный лайнер «Акилле Лауро» и в течение двух суток удерживали в заложниках около 400 человек. Один из пассажиров — прикованный к инвалидной коляске 69-летний житель Нью-Йорка Леон Клингхоффер, отправившийся в круиз с женой по случаю годовщины их свадьбы, — был застрелен террористами и выброшен за борт.

Прямую трансляцию оперы «Смерть Клингхоффера» планировалось провести 15 ноября более чем в 1900 кинотеатрах 67 стран мира. Впервые спектакль был поставлен в 1991 году, и с тех пор в адрес его авторов неоднократно звучали обвинения в антисемитизме и пособничестве терроризму.

Глава Антидиффамационной лиги (АДЛ) Абрахам Фоксман от лица дочерей убитого американца, Лизы и Ильзы, вступил в переговоры с руководством Метрополитен-оперы, сообщает
New York Times. «“Смерть Клингхоффера” искажает обстоятельства жестокого убийства нашего отца и является попыткой романтизировать, логически обосновать и оправдать террор», — говорится в их официальном заявлении, опубликованном на сайте АДЛ. Лиза и Ильза Клингхоффер также назвали «лицемерным и опасным» одновременное изображение в спектакле «бедственного положения палестинского народа и хладнокровного убийства террористами невинного американского еврея-инвалида».

Представители АДЛ уверены, что опера американского композитора и дирижера Джона Адамса не задумывалась как антисемитская, однако опасаются, что ее показ может спровоцировать всплеск антиизраильских настроений .

Генеральный директор Метрополитен-оперы Питер Гелб, в свою очередь, назвал эти опасения оправданными и заверил, что известный во всем мире театр не планирует демонстрировать спектакли, которые «могут быть истолкованы как оправдывающие терроризм». «Я убежден, что эта опера не является антисемитской по духу, — подчеркнул Гелб. — Вместе с тем мне известно, что в мировом еврейском сообществе существуют опасения, связанные с тем, что прямая трансляция
“Смерть Клингхоффера” была бы неуместна в условиях растущего антисемитизма, в особенности в странах Европы».

Елена Лившиц

{* *}