Top.Mail.Ru

Подмандатную Палестину выложат в YouTube

30.06.2014

Компания British Pathe, в распоряжении которой имеется обширный киноархив, запечатлевший жизнь Британской империи в период с 1896 по 1976 год, разместит на YouTube около 85 тысяч короткометражных фильмов и кадров кинохроники. Немало материалов этого архива освещает историю Палестины в период британского мандата и накануне провозглашения независимости Израиля.


«В первую очередь мы хотели бы, чтобы наш архив привлек внимание историков и исследователей-киноведов, — отметил в интервью The Times of Israel генеральный менеджер British Pathé Алистер Уайт. — Архив представляет собой уникальное собрание исторической кинохроники, где каждый найдет что-то интересное для себя. Одно дело — рассматривать старые фотографии города, где жили ваши предки, и совсем другое — увидеть этот город в движении на кинохронике. Мы в прямом смысле оживляем историю».

Компания Pathé (от названия которой происходит слово «патефон») была основана в 1896 году в Париже французскими кинопромышленниками братьями Пате. В 1902 году открыло производство и сеть кинотеатров в Лондоне. Изобретенный Pathé стиль и способ подачи информации стал мировым стандартом и оказал заметное влияние на современный формат телевизионных новостей.

В архиве British Pathé хранится кинохроника многих судьбоносных событий XX века, в том числе первого полета на аэроплане братьев Райт, крупнейших сражений обеих мировых войн, высадки американских астронавтов на Луну, интервью с Альбертом Эйнштейном, Мэрилин Монро, Мухаммедом Али, Элвисом Пресли.

На многих кадрах, снятых на улицах подмандатной Палестины, запечатлены британские войска, а закадровый текст сообщает о царящей «атмосфере напряжения и вражды между евреями и мусульманами». В выпуске «Палестина сегодня» от 1938 года диктор с подчеркнутой оптимистичностью докладывает об успехах британцев в установлении контроля над ситуацией: «Британия показывает, что является хозяином положения. Армия очищает Иерусалим и восстанавливает порядок после арабо-еврейских стычек. В ходе продолжавшихся два дня беспорядков погибли всего девять человек!» Короткий фильм об Иерусалиме рассказывает британской публике о важности города для иудеев, христиан и мусульман всего мира. Камера фиксирует виды Старого города, уличные сцены, узнаваемые святые места. Есть в архиве и кадры, запечатлевшие строительство киббуцев, прибытие в Палестину новых репатриантов, а также тренировки женщин-военнослужащих.

«Наш архив отличается от большинства подобных коллекций обширностью и высоким качеством записей, — отмечает Алистер Уайт. — Мы ежедневно получаем множество писем по электронной почте, авторы которых сообщают, что увидели в нашем архиве знакомых людей или улицы городов, на которых они когда-то жили».

До сих пор архив British Pathé был доступен на сайте компании, однако для использования этих материалов требовалось заручиться согласием правообладателя. Размещение кинохроники в YouTube позволит сделать доступ к ней свободным для всех желающих. «Наша цель состояла в том, чтобы сделать архив доступным для каждого, кому он может быть интересен», — резюмирует Алистер Уайт.


Роберт Берг

{* *}