Идиш

25.12.2012

На 95-м году жизни скончалась исполнительница на идиш Ида Гельфер

03.12.2012

Вышел в свет идиш-украинский словарь

02.11.2012

Постричься по-еврейски

Среди очень распространенных среди евреев профессий парикмахер занимает далеко не последнее место. Это у ашкеназим. А в некоторых этнических группах — так вообще занимает одно из главных, т. е. не все евреи — парикмахеры, но все парикмахеры — евреи. Ну, или почти все

13.09.2012

Евреи Днепропетровска опровергли намерение сделать иврит региональным языком

23.08.2012

Слесарь Лошакер

Покопавшись в этимологии слова «слесарь», мы узнаем, что произошло оно от немецкого «шлоссер», корень которого, «шлосс», означает «замок» — ударение на втором слоге (кстати, с ударением на первом получается тот самый средневековый замок, который своими неприступными стенами запирал дорогу или горный перевал). Следовательно, слесарем изначально был именно мастер по замкам, запорам и всяческим механизмам. Это теперь заводской слесарь сочетает в себе и сборщика, и механика, и все такое прочее. Первоначальный же слесарь трудился в одиночку или в маленькой мастерской (теперь это называется «Металлоремонт. Срочное изготовление ключей»).

09.08.2012

Куда едет Йоська?

Одной из популярнейших песен на идиш, наряду с «Тумбалалайкой», «Майн штеле Белц», «Ребе Элимелех», является «Йошке форт авек» («Йоська в армию идет»). Начинается она такими словами: «Ломир зих гезегенен, Йошке форт авек» («Давайте прощаться, Йоська отправляется в путь»). Эту залихватскую мелодию написал замечательный композитор, певец и театральный деятель Аарон Лебедефф. Песня была создана в период русско-японской войны 1904-1905 годов и описывает сцену прощания на вокзале солдата, отправляющегося на фронт, с его семьей.

17.07.2012

Министерство культуры Украины поддержало издание идиш-украинского словаря

02.07.2012

В Британии вышло исследование о развитии идиша в XXI веке

18.04.2012

Готовится к изданию первый на Украине идиш-русский словарь

16.03.2012

На Украине переиздают Шолом-Алейхема на идише

23.01.2012

Эстонский профессор отказал евреям в важности их языка

18.10.2011

Надежный верник

Собственно говоря, верник — это не профессия, а скорее, общественная нагрузка, как говорили в советские времена. Но ведь в советские времена и парторг с комсоргом и профоргом тоже числились не профессиями, а общественными нагрузками

23.09.2011

Во Львове отметили столетие еврейского писателя Александра Лизена

23.09.2011

В Даугавпилсе состоялся концерт "Мир зинген идиш"

24.08.2011

Житель Каменска-Уральского создал электронную версию идиш-русского словаря

Загрузить еще