Top.Mail.Ru

Клоун стал в концлагере собакой

11.02.2009

Европейская премьера нашумевшего фильма «Воскрешение Адама» состоялась на прошлой неделе на Берлинском кинофестивале. Сюжет картины основан на романе известного израильского писателя Йорама Канюка «Адам — сын собаки».

Эта картина рассказывает зрителю историю Адама Штайна (его играет Джефф Гольдблюм) — бывшего циркового клоуна, который избежал газовой камеры, но за это он развлекал других узников, идущих на казнь. После тяжелой и продолжительной болезни Адам оказывается госпитализированным в израильской психиатрической клинике. Его мысли и воспоминания оказываются в основе сюжета фильма. Главный герой пытается обозначить картину мира, где стерлась всякая грань между реальностью и безумием.

Литературная основа — роман Канюка — настоящий магический реализм, который присущ произведениям Габриэля Гарсиа Маркеса, например. Концепция сравнения человека с животным доходит у писателя до абсурда. После того как Адам попадает в руки нацистов, он вынужден принять поистине Фаустовское решение: жить в относительном комфорте, но в качестве собаки коменданта Кляйна (Уильям Дефо). Ползая на четвереньках и принося в зубах кости, Адам обязан делать все, чтобы развеселить своего господина. Другая его обязанность — веселить евреев, идущих на казнь. Он поет им серенады и играет на скрипке, чтобы хоть как-то облегчить страдания идущих на смерть. Среди них оказываются его жена и дочь. Сцена, в которой он провожает свою семью в крематорий, наверное, самая душераздирающая в фильме.

Время в картине перемешивается. 40-е годы сменяются 60-ми, где Адам уже пациент психиатрической клиники для переживших Холокост. Он оказывается мудрее любого из докторов и безумнее любого из пациентов клиники. Он выпивает и крутит роман с медсестрой клиники (Айелет Цурер), которая одурманена им, встает на четвереньки, изображая собаку, и даже лает, чтобы привлечь всеобщее внимание. Образы человека и собаки вообще постоянно фигурируют в этой картине. Именно так и происходит «Воскрешение Адама», когда главный герой картины помогает мальчику Давиду, который считает себя собакой, преодолеть животные страхи и почувствовать себя человеком.

Сюжетная линия картины проходит сквозь осознание всего ужаса Холокоста и построена на личной драме и эмоциональных переживаниях главного героя, которые не могут оставить зрителя равнодушным.

Дмитрий Авдосьев

{* *}