Смешные выборы

Сегодня в Израиле проходят выборы в Кнессет. Предвыборную кампанию не критиковал только ленивый. Говорили, что она слишком внезапная и короткая. Не приведшие ни к чему разговоры о формировании левоцентристской коалиции, лидер которой мог бы бросить вызов Нетаниягу, так разговорами и остались. А это значит, что будущий премьер был известен заранее и особой интриги эти выборы не обещали.

Однако на недостаток «зрелищ» израильскому электорату было грех жаловаться. Всевозможные комики и пародисты, уже уставшие изображать Нетаниягу, смогли пополнить свой репертуар номерами, высмеивающими новых персонажей на политической сцене. Телеэкраном и профессиональными актерами дело не ограничилось. Любой пользователь Интернета, владеющий навыками видеомонтажа, имел возможность собственноручно создать ролик-пародию, многие из которых приобрели вирусную популярность, отмечает Haaretz.

Можно выделить сразу несколько особенно популярных предвыборных роликов, породивших целую волну подражаний, пародий и мемов.

Ролик партии ШАС «Гиюр по факсу»

Реклама вышла в эфир 8-го января. На экране мы видим стоящих под хупой жениха-сефарда и русскую невесту. Жених обращает внимание на факсимильный аппарат, стоящий рядом с невестой, и интересуется, зачем он нужен. Невеста с тяжелым русским акцентом отвечает, что это свадебный подарок, и он необходим для получения справки с помощью набора короткого номера: «звездочка —гиюр». Жених переспрашивает: «Рэга, ат ло йехудия?» («Секундочку! Ты не еврейка?»). Но в этот момент невеста вытягивает из факса справку о прохождении гиюра и с гордостью говорит: «Теперь — еврейка!» При этом невеста подчеркивает, что «это — подарок от нашего дома», явно намекая на партию «Наш дом Израиль» («Исраэль Бейтейну»).

Суд признал ролик расистским и снял его с эфира. Однако сюжет этот обрел новую жизнь. В Интернете, особенно в русско-израильском сегменте, появилось множество демотиваторов и различных «фотожаб», персонажи которых интересуются друг у друга насчет еврейского происхождения. В этом качестве засветились и Вини-Пух с осликом Иа, и гномы с Белоснежкой, и Шрек с Фионой, и даже герои фильма «Ирония судьбы».

Артисты сатирического телешоу «Эрец Неэдерет» показали пародию на этот ролик, в которой демонстрируется подноготная съемочного процесса. Когда жених задает свой коронный вопрос о еврействе, невеста в ответ выпаливает, намекая на духовного лидера партии ШАС Овадию Йосефа: «А вы зато не работаете, не знаете английский, не учите математику, не служите в армии. Вы можете только строгать детей и слушаете, что вам скажет 92-летний старец, наряженный в платье». Тут прибегает лидер ШАС Эли Ишай, играющий роль режиссера. Он требует, чтобы «невеста» придерживалась сценария, заменяет факс на более современный гаджет (iPad) и убегает.

Любовный треугольник между «заклятыми друзьями» — Ливни, Яхимович и Лапидом

Обвал надежд на создание блока левоцентристских партий привел к разочарованию израильтян, надеявшихся, что у Нетаниягу появится достойный противник. Крах попыток создания коалиции тоже нашел отражение в сюжете «Эрец Неэдерет». Ливни и Яхимович изображены в виде девочек-подростков, одетых в пижамы. Сидя в кровати, они обнимаются, смеются и заявляют, что с этого момента и по крайней мере до выборов они — лучшие подруги. Они клянутся друг другу в том, что будут держаться подальше от «противных мальчишек» и никогда не войдут в правительство Нетаниягу: «Неважно, что Биби говорит. Нас он не соблазнит». Тут появляется Лапид, который воротит нос от предложения девушек запрыгнуть к ним в кроватку. На вопрос же, планирует он после выборов присоединиться к коалиции или войти в оппозицию, Лапид отвечает: «Я хочу быть в оппо-алиции».

Супермен Нафтали Беннет. Тефлоновый кандидат, который никогда не ошибается

Безусловным открытием этой кампании стал лидер партии «Баит Йехуди» Нафтали Беннет, который стал для создателей «Эрец Неэдерет» настоящей находкой. По контрасту с лощеным Нетаниягу Беннет изображен как недалекий и слишком искренний маменькин сынок, копирующий стиль американских политиков. «Братья и сестры! Я люблю народ Израиля! Я люблю землю Израиля! Я люблю израильских солдат! Я люблю израильскую почтовую службу!» — вещает пародирующий его комик.

Сценаристы шоу не забыли также и об утверждении Беннета, что он лучше, чем Нетаниягу, владеет английским.

Камера показывает Биби, дающего интервью CNN. Тут врывается Беннет, заявляющий что он не согласен с премьер-министром. Нетаниягу ворчит на него:
— Нафтали, что с тобой? Говорить с миром на свободном английском — это уж моя прерогатива, не мешай мне.
— По-вашему, это английский? — парирует Беннет.
Затем они вступают перепалку, соревнуясь в произношении разных заковыристых английских слов.

Да, предвыборная кампания позволила израильтянам вволю посмеяться над своими политиками. Однако неизвестно, кто будет смеяться после 22 января, когда будут подсчитаны голоса избирателей.