«Человек в белом костюме из акульей кожи»

Журналистка Wall Street Journal Люси Лагнадо стала вторым автором, удостоившимся Международной еврейской литературной премии Сэми Рора с момента ее основания в 2006 году, за мемуары под названием «Человек в белом костюме из акульей кожи: исход моей семьи из Каира и переезд в новый свет».

Ежегодная награда была учреждена семьей бизнесмена Рора в честь его 80-го дня рождения и в знак его огромной любви к еврейской литературе. Премией награждаются произведения, «пробуждающие интерес к еврейской тематике». В прошлом году эту премию получила Тамар Еллин за свой первый роман «Гениза из дома Шеферов».

По мнению членов учредительного совета премии, Лагнадо представила свежий взгляд на события в Каире и показала потенциал для дальнейшего вклада в еврейскую литературу. В состав жюри, державшийся в тайне до момента объявления победителя, помимо прочих входили историк и автор книги «Отрицая Холокост» Дебора Липштадт и журналист, писатель и профессор Колумбийского Университета Ари Гольдман.

Описывая историю своей семьи, Люси Лагнадо сумела осветить события, коснувшиеся многих тысяч людей, выдворенных из Египта в 1948 году во время Войны за независимость. В основу мемуаров положены воспоминания ее отца Леона – успешного каирского бизнесмена, который после того, как его семью и его самого выслали из Каира в 1963 году, не пожелал приспосабливаться к американской жизни и остался преданным своей родине до самой смерти.

В опубликованной в New York Times рецензии на эту книгу, критик Мичико Кактани называет ее «ошеломляющей… историей о том, как изгнание может в корне изменить взгляды человека на жизнь…о математике семейной любви и гонорарах памяти и времени». Церемония награждения состоится в апреле в Иерусалиме.