Новая газета

В Германии появилось второе еврейское издание – “Афбау”, и теперь эта газета получила свой офис. До этого в Германии была только одна еврейская газета – “Джуиш Дженерал Уикли”, которую издает центральный совет еврейских общин Германии. Михель Фридман, вице-президент центрального совета и издатель газеты, заявил, что он очень рад появлению еще одной еврейской газеты. “Ни о какой конкуренции или давлении не может быть и речи, — сказал он. – Напротив, мы будем оказывать нашим коллегам из нового издания всестороннюю помощь, ведь цель у нас одна: обеспечить евреев информацией”.

Газета Aufbau существует уже давно и пользуется огромной популярностью в еврейских общинах. С газетой сотрудничали такие известные личности как Альберт Эйнштейн, Томас Манн, Лион Фейхтвангер, Франц Верфель и Стефан Цвейг.

К 1950-м годам тираж газеты составил 50 тысяч экземпляров. Сейчас ее тираж снизился до 10 тысяч. В Германии газету читают около двух тысяч человек

Однако Ирен Армбрустер, представитель “Афбау”, отметила, что позиция их издания несколько отличается от “Джуиш Дженерал Уикли”. “Мы в основном ориентированы на Нью-Йорк, а здесь лишь арендуем офис. Мы рассказываем о событиях, связанных с евреями по всему миру, — сказала она. – Наши коллеги в основном освещают местные события, поэтому и позиции у нас различны”. Ирен считает, что поскольку в Германии до сих по не было газеты, которая освещала бы международную еврейскую жизнь, то появление нового издания просто необходимо. “В будущем, возможно, появится третья или четвертая газета, — говорит она, — и это только начало”.

В газете “Афбау” работают евреи и неевреи (нетипичная ситуация для еврейского издания), но главный редактор не видит в этом никакого противоречия. У газеты уже есть свои читатели – зачастую это те же евреи, которые читают “Джуиш Дженерал Уикли”. Люди хотят знать о событиях не только в местной общине, но и в мире, хотят понять, как то или иное измерение может отразиться на евреях. Для этого и была создана “Афбау”.

“Афбау” считается независимой еврейской газетой, и этим она также привлекает читателей. Люди могут узнать о международных событиях, прочитать статьи еврейских аналитиков по тому или иному вопросу. В общем, еврейская пресса в Германии живет и развивается. Есть вероятность, что в ближайшее время появится еще одна газета, но как она будет называться, пока еще не известно. Самое главное, что две существующие газеты сотрудничают между собой, помогают друг другу. Такое можно увидеть только в еврейской журналистике, и это, несомненно, положительное явление.