Готовящийся к печати роман известного немецкого писателя Мартина Вальзера (Martin Walser) «Смерть критика» был подвергнут опале ведущей газетой, которая окрестила книгу «документом ненависти» и отказалась публиковать отрывки из нее. Франкфуртская газета «Альгемайне Цайтунг» (Allgemeine Zeitung), часто задающая тему для интеллектуальных дебатов, заявила, что в планы автора романа входило тонко продуманное сведение счетов с Марселем Рейхом-Ранински (Marcel Reich – Ranincki), ведущим немецким литературным критиком, пережившим Холокост.
Открытое письмо в адрес автора было опубликовано в газете в среду. Автор заявления — Франк Ширмаxер (Frank Schirmacher), ежедневный обозреватель, сказал, что « Вальзер зашел слишком далеко в своих фантазиях, и в целом книга направлена против евреев».
Ширмахер добавил, что газета не будет выполнять просьбу автора и публиковать отрывки из книги, которая « забавляется с жизнью и смертью 82-летнего Рейха- Ранински, спасшегося от нацистов». По словам издания, роман посвящен писателю, подозреваемому в убийстве критика, и актеру, который расследует дело. Затем эти образы сливаются. В итоге выясняется, что критик инсценировал собственную смерть, чтобы провести время с любовницей.
В своем интервью, данном журналистам, Вальзер обвинил газету в искажении содержания своего произведения. Он добавил, что обзор его книги, проведенный до официального выхода произведения в свет, пахнет скандалом. Сам Рейх-Ранински отказался давать какие-либо комментарии. Вальзер вызвал недовольство у немецкой еврейской общины еще в 1998 году, выступив с речью, в которой призывал прекратить использовать Холокост как «инструмент для запугивания или морального давления на Германию». В 1998 году во Франкфурте Мартин Вальзер заявил, что после преступлений национал-социализма прошло достаточно времени для того, чтобы с людей, не имеющих к этим преступлениям прямого отношения, был снят груз исторической ответственности. Вальзер ввел в политический обиход Германии выражение "моральная дубина Холокоста". Тогдашний председатель Центрального совета евреев Германии Игнац Бубис (Ignatz Bubis) обвинил Вальзера в том, что тот своим требованием прекратить постоянно напоминать немцам об их исторической ответственности разжигает в стране новый антисемитизм. Спор между Вальзером и Бубисом был замят, а после смерти Бубиса в 2000 году ушел, как казалось, в тень интереса СМИ и предмет спора.