В маленьком аргентинском городе Толхуин (Tolhuin) стоит несколько деревянных конструкций, покрытых белым полиэтиленом, развевающимся на ветру. Этот кадр был показан в одной из программ аргентинского телевидения в сентябре и повлек за собой расследования против бывшего посла Израиля в Аргентине Ицхака Авирана (Yitzhak Aviran). Телепрограмма «Punto Doc» представила зрителям расследование, утверждающее, что Авиран был вовлечен в деловые отношения, которые принесли прибыль его близкому другу бизнесмену Освальдо Шварцеру (Osvaldo Shvartzer), а также, возможно, ему самому.
Речь идет о 17 миллионах долларов, выделенных правительством Аргентины для проектов по всей стране. Израильское посольство выполняло посредническую роль. Авторы телепрограммы предположили, что эти проекты никогда не будут закончены. Представители министерства иностранных дел Израиля, посетив с четырехдневным визитом Аргентину, заявили на этой неделе, что не нашли никаких доказательств, однако продолжат свои расследования.
Пинхас Авиви (Pinchas Avivi), курирующий департамент Латинской Америки и стран Карибского бассейна в МИД Израиля, сказал, что проекты были осуществлены должным образом. Документы отправлены в Израиль на расследование. «Мы не уверены, прошли ли соглашения, подписанные посольством в течение периода руководства Авирана, через все юридические инстанции международного сотрудничества», — сказал Авиви. Специальная комиссия должна проверить, выполнили ли коммерческие и политические отделы посольств свою роль в этих соглашениях.
«Странно видеть, что иностранное посольство было вовлечено в проекты, финансируемые национальными сбережениями в областях. Это — единственный случай, который мы наблюдали», — заявил Фернандо Лоджо, редактор телепередачи.
Журналисты «Punto Doc» говорят, что на строительство оранжерей в Толхуине были выделены 830,000 долларов, однако там была обнаружена единственная и недостроенная оранжерея, строительство которой не могло потребовать таких затрат.
В телефонном интервью Авиран отверг все обвинения и сказал, что реализация проектов началась после двух соглашений о сотрудничестве между Аргентиной и Израилем. «После проекта, сделанного в области Формозы, другие области подавали запросы на израильскую технологическую поддержку, — сказал Авиран. — Была проделана большая работа».
Авиран, занимавший пост посла с 1993 по 2000 год, говорит, что сейчас он работает в израильской фирме, ведущей дела в нескольких странах, включая Аргентину. Андреа Склар, представительница посольства в «период Авирана», заявила, что обвинения, выдвинутые против Авирана в телевизионной программе, имели «антисемитский оттенок».
В программе, называвшейся «Бизнес нападений», утверждалось, что исчезновение денег как-то связано с молчанием по поводу терактов в Буэнос-Айресе — в израильском посольстве и еврейском общинном центре, произошедших в 1992 и 1994 годах соответственно. В результате этих терактов пострадало в общей сложности больше 100 человек.
Израильские и аргентинские официальные лица отрицают подобные утверждения. Алфредо Невургер, пресс-секретарь еврейской организации DAIA, заявил, что позорно даже предполагать, что вознаграждения могли бы остановить расследование терактов. Представители DAIA и AMIA, двух главных еврейских организаций Аргентины, заявили, что хотят добиться правды и провести независимое расследование.
«Программа имела отрицательные последствия для израильского посольства и, косвенным образом, для государства Израиль», — заявил президент AMIA Абрахам Каула.