Поэтом можешь ты не быть ...

Они ненавидят войну, но не войну против евреев. Авторы по всей стране весьма не довольны решением первой леди страны Лоры Буш. Госпожа Буш распорядилась отменить День поэзии в Белом доме из-за опасений, что это приведет к антивоенной пропаганде.

Поэты, организовавшие исполнение «Стихотворений, не подходящих для Белого дома» в центре Линкольна, уведомили об этом общественность посредством объявления в New York Times. Там же была опубликована ссылка на сайт, где можно ознакомиться с их произведениями, — poetsagainstthewar.org. Там, например, можно найти стихотворение одного из лидеров движения — Хекера Мэрилин, посвященное евреям: «Их деятельность исходит из кошмаров, которые будили их бабушек/ Евреи, одетые в черное, сидят и предъявляют миру претензии».

После избрания премьер-министра Израиля Ариэля Шарона на второй срок Toronto’s & Mail опубликовал следующее поэтическое произведение: «Говорят, что Шарон изменил свой путь/ Он спокоен, в отличие от дней /Когда дети умирали, а девушек насиловали». Далее автор сообщает, что у Шарона кровавое резюме и прочие «кровавые» детали.

The New Yorker опубликовал стихотворение Тома Паулина, ирландского поэта, который после семестра в университете Колумбия был приглашен читать лекции в Гарварде. После этого последовало опровержение приглашения, а затем – повторное приглашение в Гарвард. Недавно Паулин опубликовал в лондонском Observer стихотворение о маленьком палестинском мальчике, в джинсах и белой футболке, застреленном сионистским СС.

Паулин часто использует нацистскую символику и образность при написании стихотворений о евреях. Недавно он сообщил репортерам египетской газеты Al-Ahram, что еврейские поселенцы на Западном Берегу должны быть застрелены.

Рита Гольдберг, лектор Гарварда по литературе, еврейского происхождения, сообщила, что всегда выступала против того, чтобы вторгаться в чье-либо право на свободу слова.

Однако, по словам Гольдберг, Паулин переступил определенные границы между цивилизованным рассуждением и чем-то гораздо более опасным и зловещим.

Президент Гарварда Лоуренс Саммерс, произнесший свою знаменитую речь против антисемитизма в конце осени, говорит по поводу Паулина: «Мы не настолько мудры, чтобы быть цензорами. Критика войны во Вьетнаме в свое время также встречала активное сопротивление цензуры».