Споры на улице Алексис-Каррель

Маленькие шарики бумаги, брошенные на пути к вокзалу: иногда именно они оставались единственным следом, оставленным кем-то из 50 000 человек, доставленных между июнем 1941-го и августом 1944-го из лагеря Руайо (Royallieu) на окраине Компьена к зловещим составам, направлявшимся в сторону Германии…

“Обычно компьенцы во время прохода заключенных предпочитали запираться на все запоры, однако некоторые все же сумели сберечь эти последние послания”, — вспоминает местный историк Франсуа Калле (François Callais). “Мы приступили к сбору экспонатов — воспоминаний очевидцев или их потомков, одежд, нарукавных повязок, фотографий людей, прошедших через лагерь Руайо. Они будут выставлены в помещениях будущего Мемориала депортации”, — рассказывает мэр Компьена депутат Филипп Марини (Philippe Marini), который официально представляет этот проект в настоящее время.

Лагерь Руайо (казарма, построенная в 1913 году) был превращен немцами в крупный перевалочный пункт для сортировки заключенных для последующей доставки в различные лагеря. “Здесь, в Руайо, можно было встретить кого угодно: участников Сопротивления, уголовников, евреев, армян, коммунистов, роялистов… кого угодно, — продолжает Марини. — Это был единственный во Франции универсальный “накопитель”. В Руайо побывали Робер Дейно (Robert Desnos), Жорж Сампрюн (Jorge Semprun), Женевьева де Голль (Geneviève de Gaulle) и многие другие известные личности”.

Депутат мечтает превратить эти казармы в место памяти: барачный лагерь планируется восстановить в первозданном виде, максимально сохранив зловещую атмосферу нацистского лагеря. Государство и местные органы власти активно поддерживают этот проект, который должен быть полностью завершен в 2006 году.

Но согласие, привносимое этой инициативой, нарушается развернувшейся полемикой по поводу названия улицы, которая тянется вдоль лагеря Руайо: улица Алексис-Каррель (Alexis-Carrel), названная в честь лауреата Нобелевской премии 1912 года в области медицины. “С того момента, как мы узнали, что улица носит это имя, мы просим мэра города ее переименовать, — говорит Ришар Сереро, один из руководителей проекта. — До сего дня Филипп Марини остается единственным, кто отказывается это делать. Однако даже он не может отрицать того, что Алексис Каррель в своих рукописях рекомендовал устранять наиболее слабых членов общества, а также того, что он присоединился к режиму Виши”.

“Не следует рассматривать этот вопрос исключительно с политико-идеологических позиций, — возражает Филипп Марини. — Ни бывшие депортированные, ни участники Сопротивления до сего времени на название этой улицы не реагировали”. Для разрешения этой проблемы мэр назначил комиссию историков, которая через год должна дать ему квалифицированное заключение.