Игрушки для выживших

В ходе состоявшегося на днях восьмичасового визита в Иерусалим мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг (Michael Bloomberg) выразил свои соболезнования израильским семьям, чьи близкие оказались жертвами недавнего теракта. А на утверждения прессы о том, что эта поездка была совершена мэром из политических соображений, он отреагировал весьма резко и агрессивно.

Мэр прилетел на личном самолете в Израиль, «чтобы прогуляться по улицам и поездить на автобусах, продемонстрировав тем самым солидарность жителей Нью-Йорка с народом Израиля в борьбе против терроризма» . Когда же какой-то репортер спросил его, связана ли эта поездка с политикой властей американского мегаполиса, каждый восьмой житель которого — еврей, Блумберг одарил его неприязненным взглядом и произнес: «Как это низко! Вам должно быть стыдно задавать подобные вопросы» , — после чего продолжил общение с другими журналистами.

Занимаясь подготовкой к проведению церемонии в память трагических событиях 11 сентября 2001 года, господин Блумберг часто проводит параллель между храбростью, продемонстрированной нью-йоркцами, и бесстрашием израильтян. В иерусалимском госпитале «Хадасса» он беседовал с одной из жертв произошедшего взрыва — 26-летней Ханой Нафансен (Chana Nathansen), эмигрировавшей из религиозного еврейского анклава Монсей (Monsey) в нью-йоркском районе Рокленд-Каунти (Rockland County). Проживающие в Нетании Хана, ее 27-летний муж Метания (Metanya) и трое их детей находились в автобусе, когда взорвалась бомба. Двухлетняя Техила погибла, а Хана была буквально изрешечена стальными подшипниками, которыми была нашпигована бомба. Сидя в инвалидном кресле, она благодарит Б-га за то, что Он спас ее. Двум уцелевшим девочкам Блумберг подарил по плюшевому мишке.

Во время этого теракта погибло еще два выходца из Рокленд-Каунти: 43-летняя Голди Таубенфельд (Goldie Taubenfeld) из хасидской деревни Нью-Сквер (New Square) и ее пятилетний сын Шмуель (Shmuel).

Нью-йоркский мэр призвал израильское правительство нанести террористам ответный удар и приостановить любые переговоры. «Любой, кто увидел бы маленьких детишек, пострадавших на прошлой неделе, несомненно испытал бы сочувствие к ним и их семьям. Нам нужно действовать и не сидеть в стороне, позволяя запросто убивать нас и наших детей, — сказал Блумберг после посещения больницы. Пока США ручались за «Дорожную карту» как единственную возможность мирного урегулирования, добавил он, террористы не теряли времени зря, воспользовавшись ситуацией. — Невозможно вести переговоры, когда к твоей голове приставлен пистолет. Сначала следует нанести ответный удар, а уже потом одаривать оппонента доброжелательной улыбкой» .

В планы Блумберга изначально не входили никакие контакты с представителями Палестинской автономии, хотя он признался репортерам, что молится за души всех погибших и раненых в ходе конфликта — как палестинцев, так и израильтян. Помолившись у Стены Плача, мэр прошел последней дорогой тех, кто был убит на прошлой неделе, — в автобусе маршрута № 2, ведущего в религиозные кварталы Иерусалима. Для него это стало возможностью побеседовать с пассажирами, испытать чувства, которые переживают рядовые израильтяне, вовлеченные в бесконечную войну.