«Письмо» с фронта

На филателистической выставке марок, которая откроется 3 мая в Тель-Авиве, будет впервые представлен фрагмент пергаментного свитка Торы, сложенный в виде конверта с наклеенной на него маркой с изображением Гитлера. Этот экспонат, в котором нацистский солдат много лет назад отправил письмо своим родным, считается своего рода единственным в мире. Пергамент имеет размеры 51 на 33 сантиметра и содержит четыре колонки из Книги Второзакония.

Вызывающая содрогание своей парадоксальностью реликвия была недавно приобретена за неизвестную сумму преподавателем Бар-Иланского университета доктором Ицхаком Роном (Yitzhak Ron) у семьи человека, которому этот «конверт» принадлежал долгие годы. «Глава семьи дорожил этой вещью, однако дети интереса к конверту не проявили и решили его продать» , — рассказал доктор Рон. Капрал Герман Неллеке (Herman Nelleke), который служил в одном из подразделений германской армии на территории Украины, послал домой письмо, использовав в качестве конверта свернутый пергамент Торы. На обратной стороне конверта он по-немецки написал адрес своей семьи в Нюрндорфе (Nurndorf) и обратный адрес: полевая почта D–44688. Письмо было адресовано Кэти Неллеке (очевидно, своей матери или жене). Рядом с ее адресом была приклеена 20-пфенниговая марка с профилем Гитлера и словами «Deutsche Reich» на синем фоне. На почтовом штампе — дата отправки: 11 сентября 1942 года.

Ицхак Рон отметил, что марка, конечно же, имеет особую филателистическую ценность уже благодаря своей раритетности, но то, что она приклеена к пергаменту Торы, делает ее поистине уникальной. Впервые марка была обнаружена в послевоенном Мюнхене Залманом Элимелехом Кампинским (Zalman Elimelech Kampinsky), членом ревизионистской сионистской организации в Хейденхейме (Heidenheim). Он приобрел ее у одного немца и написал на пергаменте свое имя на идиш, проставив дату приобретения: сентябрь 1946 года.

Доктор Рон рассказал, что за последнее тысячелетие антисемиты часто оскверняли пергаменты Торы, поскольку свитки почитались евреями. Во время средневековых погромов из фрагментов Торы, украденных из синагог, создавались предметы личного обихода. Так, в Италии из пергаментов часто делали книжные переплеты. Эта «традиция» достигла своего апогея во время нацистского правления в Европе, когда были уничтожены тысячи свитков Торы.