Японское бюро патентов официально объявило 20 октября о запрещении выпуска игровых автоматов «Пачинко», названных в честь Адольфа Гитлера, Моисея и других исторических персонажей.
Компания «Fuji Shoji», центральный офис которой находится в Осаке, представила список из 34-х имен выдающихся личностей включая братьев Райт и Чайковского в качестве торговой марки новых автоматов для игры в пинбол. По словам представителя компании, бюро патентов блокировало эту попытку еще в мае, однако официальное решение на сей счет было оглашено только на этой неделе. В соответствии с японским законодательством, патентное бюро не имеет права предоставлять торговые марки, которые могут спровоцировать нарушения общественного порядка и морали.
Агентство новостей «Kyodo» привело слова некоего не пожелавшего назвать своего имени чиновника, который заявил, что использование имени нацистского диктатора в качестве торговой марки противоречит послевоенной пацифистской конституции Страны восходящего солнца. В ответ на это представитель «Fuji Shoji» Нобухиде Тонака (
Nobuhide Tonaka), сказал, что имена исторических личностей мирового масштаба выбирались произвольно и разработчики новой торговой марки не делали никаких акцентов.
«Нам очень жаль, что наши добрые намерения расценили как-то иначе», — добавил он.
На сегодняшний день в Японии насчитывается около 18 тысяч салонов «Пачинко», которые регулярно посещает более 30 млн. японцев. Сами автоматы зачастую украшаются изображениями полуодетых девушек – персонажей журналов комиксов или воинов из мультфильмов. Компания «Fuji Shoji» выпустила также серию автоматов с изображениями персонажей знаменитых мультсериалов «Охотники за привидениями» и «Тандерберд».
Стоит отметить, кстати, что, к примеру, Холокост отнюдь не является в Японии темой для изучения.