Top.Mail.Ru

Пристрастия с подоплекой

30.03.2005

Турецкое правительство не придает большого значения высоким темпам продаж гитлеровской «Майн Кампф». Официальная Анкара заявила что в мусульманской Турции отсутствует какой бы то ни было расизм, сообщает 28 марта агентство Reuters.

Продавцы книг говорят, что «Майн Кампф», или, по-турецки, «Кавгам», в течение последних двух месяцев прочно держится в стране в первой десятке бестселлеров, что очень беспокоит небольшую еврейскую общину Турции и посольство ФРГ в Анкаре.

«Мы не можем допустить возникновения предубеждений из-за принадлежности людей к определенной расе, — прокомментировал оценку властями литературных пристрастий сограждан пресс-секретарь турецкого правительства Кемаль Чичек. — В нашей культуре никогда не было подобного отношения, не было этого и в нашей истории, нет у нас этого и сейчас… Люди не могут выбирать свою расу… И понимание этого вопроса в турецком обществе очевидно. В нашей стране нет никакого расизма». В частной беседе с корреспондентом Reuters источники в турецком правительстве заявили, что Турция — это свободная страна, и потому ее правительство не может диктовать гражданам, что им читать. К настоящему времени уже вышли в свет, по крайней мере, две версии «Майн Кампф» на турецком языке.

Действительно, антисемитизм никогда не был характерной чертой мусульманской Турции, которая, в то же время, является светским государством, значительно укрепившим в последние годы свои отношения с Израилем. Турецкая Оттоманская империя предоставляла убежище евреям и другим национальным меньшинствам, которые бежали от гонений в Европе, еще со времен испанской инквизиции.

Политические аналитики считают, что успех «Майн Камф» свидетельствует, скорее, о подъеме в Турции национализма и антиамериканских настроений, нежели о росте антисемитизма или о конкретной поддержке Гитлера и его идей. Многие турки обеспокоены тем, что их страна вынуждена идти на слишком большое количество уступок Евросоюзу, что вызвано подготовкой Турции к предстоящим в этом году переговорам о вступлении в ЕС. Ощущается в стране и недовольство военной операцией США в соседнем Ираке.

Это, помимо прочего, подтверждается еще и тем, что первое место в упомянутой десятке турецких бестселлеров, опережая «Майн Кампф», занимает книга «Железная буря», рассказывающая о вторжении США в Турцию. Ее герой, турок, мстит за свою родину нанесением ядерного удара по Вашингтону.

Станислав Шустерман

{* *}