Top.Mail.Ru

Один евро за антисемитизм

01.07.2005

le_mond.jpgОни проиграли первый судебный процесс, но выиграли в прошлом месяце в Версальском апелляционном суде, который постановил, что ответчики должны выплатить по одному евро каждый в качестве символического возмещения ущерба. Суд также потребовал, чтобы французская газета «Le Monde» опубликовала сообщение о вердикте, передает в пятницу 1 июля ИА Associated Press.

Адвокат газеты «Le Monde» Катрин Коэн-Ришелье считает, что суд вырвал заявления из контекста. Адвокат одной из самых читаемых французских газет добавила, что она обратится в Верховный суд Франции.

Версальский суд осудил опубликованную в «Le Monde» статью «Израиль-Палестина: Рак» за два абзаца, в которых, среди прочего, говорилось о евреях, как о «доминирующем и уверенном в себе народе» и как о «высокомерном народе, получающем удовлетворение, унижая других». Суд признал неверным отождествление авторами статьи «евреев» с «израильским правительством» и отметил, что два обзаца, о которых идет речь, выделяются своими «возмутительными обвинениями».

«Суд выдернул предложения из контекста. Они рассматривали их отдельно», — заявила Коэн-Ришелье.

Однако Уильям Голднадель, юрист из общества «Адвокаты без границ», сказал, что постановление суда стало победой над несправедливостью, которая указывала на наметившуюся в государственных институтах тенденцию не замечать обычных подозреваемых в расизме. «Основной вектор антисемитизма исходит уже не от крайне правых, а от исламских движений и левых, — отметил Голднадель. — Тогда как крайне правых неоднократно осуждали, левые, как раз наоборот, полны уверенности в том, что несут великодушие и гуманизм, и считают, что могут говорить и писать все, что угодно».

Станислав Шустерман

{* *}