Top.Mail.Ru

Иранцам показали настоящих израильтян

03.02.2006

Иранцам показали настоящих израильтянКогда на этой неделе на самом престижном в Иране международном кинофестивале начался показ одного из фильмов, зрители, к своему немалому удивлению, увидели на экране израильтян.

Арабские и еврейские израильские актеры исполняли главные роли в фильме «Частное» («Private»), который был представлен на 28-м ежегодном международном кинофестивале «Фаджр» в Тегеране, пишет «Jerusalem Post». Фестиваль был организован иранским министерством культуры и был приурочен к очередной годовщине исламской революции.

Фильм «Частное» снят итальянской съемочной группой во главе с режиссером Саверио Костанцо. Израильские зрители уже имели возможность посмотреть этот фильм на Хайфском кинофестивале. Тогда практически все критики были единодушны в своей оценке работы итальянского режиссера, назвав ее антиизраильским фильмом.

На официальном сайте иранского кинофестиваля фильм называется итальянским. Ни сам режиссер, ни израильские актера даже не знали о том, что их работа была представлена в Иране. «Действительно, в Иране?» — переспрашивает израильский актер Лиор Миллер, исполнивший главную роль в «Частном».

Фильм рассказывает о палестинской семье, которая отказывается покидать свой дом, который занимают израильские солдаты. Солдаты разрешают семье остаться на первом этаже и время от времени подниматься на второй, но при этом запрещают им заходить на третий этаж, где разместились сами израильтяне.

Миллер играет молодого офицера, командующего израильским взводом.

В основу фильма легла подлинная история Халиля Башира и его семьи, которые жили на юге сектора Газы. В 2000 году солдаты заняли их дом, превратив его в форпост, и оставались там до августа прошлого года, когда израильская армия вышла из сектора Газы.

Мухамед Бакри, который исполняет роль главы семьи в фильме, также был удивлен тем, что фильм показывают в Иране. «Иран? Правда, Иран? Иран Хомейни? Что вы говорите?», — никак не мог поверить он.

Бакри говорит, что фильм «Частное» сможет глубже рассказать многое об «оккупации и о том, что такое жить под оккупацией». Он добавил, что в фильме также показывается гуманизм израильских солдат, а также трудную ситуацию, в которой они оказываются. «Фильм объясняет, что солдаты —жертвы ситуации, в которой они оказались поневоле, — говорит Бакри. — Палестинская семья и израильские солдаты оказываются на одной сковородке, они в той или иной степени жертвы политической ситуации».

Фильм был снят в 2003 году в Италии и был показан на различных кинофестивалях. После показа «Частного» на Хайфском кинофестивале ни одна израильская компания не захотела приобретать права на его показ в Израиле.

Йорам Шпыркин

{* *}