Обама смягчил тон

Программная речь Обамы в Госдепартаменте США в конце прошлой недели вызвала напряженность в отношениях Вашингтона и Иерусалима и породила слухи, что американские евреи в своем большинстве не поддержат кандидатуру Обамы на президентских выборах 2012 года. После встречи в Белом доме с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаниягу в своей вчерашней речи Барак Обама уже смягчил тон, уточнив, что на сегодня границы 1967 года должны учитывать изменившуюся демографическую ситуацию в регионе.

Обама начал свое выступление перед AIPAC, подчеркнув, что безопасность еврейского государства — один из основных приоритетов американской внешней политики. «Я не буду мучить вас длинной политической речью, — заявил Обама, — я произнес такую речь в минувший четверг. Я сказал тогда, что Соединенные Штаты видят в политических переменах, охвативших Ближний Восток и Северную Африку, не только тревожные тенденции, но и потенциальные возможности для установления мира и безопасности во всем регионе, включая Государство Израиль».

Желая развеять слухи об ухудшении отношений с Израилем, Обама подчеркнул: «Мы были и остаемся друзьями. Как это и водится у друзей, иногда между нами могут возникать противоречия и споры. При этом союзнические отношения США и Израиля были и остаются непоколебимыми. А наши обязательства относительно безопасности еврейского государства — железны! Америка заинтересована в сильном и безопасном Израиле — не просто потому, что у нас общие стратегические интересы, но и потому, что мы сталкиваемся с общими опасностями. Америке нужно, чтобы Израиль был сильным и безопасным государством, родным домом для всего еврейского народа. Мы знаем, как сложно обеспечить свою безопасность такой малочисленной нации, как израильская, окруженной к тому же враждебными соседями».

«Поскольку мы понимаем проблемы, стоящие перед Израилем, — продолжил Обама, — мы, то есть я и моя администрация, сделали безопасность еврейского государства приоритетом своей внешней политики. Сотрудничество между нашими вооруженными силами и ЦАХАЛом достигло в последние годы беспрецедентно высокого уровня. Самые передовые американские технологии доступны Израилю. Именно поддержка Израиля является причиной того, почему американское финансирование зарубежных армий достигло в последние годы рекордно высокого уровня. Мы не будем совершать в этом отношении ошибок: мы сохраним решающее военное преимущество Израиля», — подчеркнул Обама под громкие аплодисменты зала.

«Что касается иранской ядерной программы, — продолжил президент, — позвольте мне высказаться предельно ясно: мы остаемся приверженцами точки зрения, что Тегеран не должен обладать ядерным оружием».

«Кроме того, вы можете увидеть нашу приверженность безопасности Израиля в нашей устойчивой позиции относительно попыток делегетимизации еврейского государства, которым мы решительно противостоим. В прошлом году, выступая в ООН, я заявил, что само существование Израиля не может быть предметом для дебатов. Все усилия поставить легитимность еврейского государства под сомнение встретят наш решительный отпор».

«Именно из-за нашей приверженности идее стабильного и безопасного Израиля мы работаем над тем, чтобы израильтяне и палестинцы заключили мир. Я неоднократно заявлял, что основные проблемы можно разрешить только путем прямых мирных переговоров. В этой связи недавно заключенное соглашение между ФАТХом и ХАМАСом создает огромное препятствие для достижения мира. Ни одна страна не будет участвовать в переговорах с террористической организацией, призывающей к ее уничтожению. Мы настаиваем, чтобы ХАМАС признал право Израиля на существование, отказался от террора и обязался бы соблюдать все существующие соглашения. И мы еще раз обращаемся к ХАМАСу с требованием освободить Гилада Шалита, который находится в плену уже почти пять лет».

Далее Обама остановился на вызвавшем наибольшие споры из высказанных им в четверг тезисов — о возвращении к границам 1967 года: «В моем предложении не было ничего особенно оригинального. Это базовое положение для переговоров, которое выдвигали и предыдущие американские правительства. США полагают, что переговоры должны привести к созданию палестинского государства с постоянными и стабильными границами. Палестино-израильская граница должна быть основана на линии 1967 года с взаимно согласованными территориальными обменами. Конечная цель — два государства для двух народов: Израиль, как еврейское государство и родина для еврейского народа, и Палестина, как родной дом для палестинского народа».

Во время выступления Обамы около американского посольства в Тель-Авиве прошел пикет, участники которого держали транспарантами с лозунгом: «Обама, Израиль не совершит самоубийство!»