Top.Mail.Ru

ЮНЕСКО отменила связь евреев с Израилем

21.01.2014

Руководство ЮНЕСКО приняло решение отменить выставку, главной темой которой должна была стать историческая связь еврейского народа с Израилем. Формальным поводом послужила обеспокоенность группы арабских государств в связи с возможностью срыва палестино-израильских мирных переговоров.


Открытие выставки «Народ, Книга, Земля — 3,5 тысячи лет связи еврейского народа со Страной Израиля» (People, Book, LandThe 3,500 Year Relationship of the Jewish People and the Land of Israel), организованной совместно ЮНЕСКО и неправительственной организацией Центр Симона Визенталя, должно было состояться вечером 20 января в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже. Подготовка экспозиции продолжалась два года.

В конце прошлой недели стало известно, что генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова отменила проведение выставки. Сообщается, что решение было принято под давлением группы арабских стран-членов организации, обеспокоенных тем, что подобное мероприятие может отразиться на ходе палестино-израильского переговорного процесса. «ЮНЕСКО ратует за успешное завершение мирного процесса, направленного на достижение стабильности в регионе. Мы несем ответственность за то, чтобы усилиям, которые принимаются в этом направлении, ничто не угрожало», — объяснила Ирина Бокова в письме руководству Центра Симона Визенталя.

В своем ответном письме основатель и глава центра раввин Марвин Хер выразил недоумение в связи с неожиданным заявлением госпожи Боковой, призвав ее как соорганизатора выставки «придерживаться данных ранее обязательств и пересмотреть это явно политическое решение, которому нет места в институте, призванном заниматься обеспечением сотрудничества государств в области образования, науки и культуры, а не политикой». В противном случае ЮНЕСКО продемонстрирует всему миру, что официально поддерживает арабскую версию ситуации на Ближнем Востоке. «Протест группы арабских государств вызван не какой-то конкретной частью экспозиции, а самой ее идеей — утверждением, что еврейский народ связывают с Землей Израиля глубинные исторические и культурные связи, что он пришел на эту землю не после Холокоста, а 3,5 тысячи лет назад», — добавил Марвин Хер.

По сообщению Jerusalem Post, разногласия между организаторами выставки начались еще на этапе выбора ее названия. Центр Визенталя предложил использовать в названии словосочетание «Страна Израиля», тогда как представители ЮНЕСКО, со своей стороны, настаивали на термине «Святая Земля». Как отметил профессор Еврейского университета в Иерусалиме Роберт Уистрич, работавший над экспозицией, на протяжении всей своей истории евреи называли Израиль «Эрец-Исраэль», или «Страна Израиля», в то время как выражение «Святая Земля» в большей степени свойственно традиционной христианской риторике.

С резкой критикой решения руководства ЮНЕСКО выступил накануне премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу. Он отметил, что единственное, что может навредить ходу переговоров, это «антиизраильская позиция некоторых государств».

Представитель США в ООН Саманта Пауэр, в свою очередь, назвала решение ЮНЕСКО ошибочным и заявила, что американская сторона намерена обсудить вопрос проведения выставки с высшим руководством организации.


Елена Лившиц

{* *}