Top.Mail.Ru

С компании "Esprit" сняты обвинения в использовании пуговиц со свастикой

31.10.2006

pugovicy.jpgВ отношении британской фирмы "Esprit", выпустивший каталог, где рекламировался жакет с кожаными пуговицами на жакете, рисунок на которых напоминает половинку футбольного мяча, а кому-то свастику, дюссельдорфской прокуратурой начато расследование, пишет "Рейнская газета".

Причиной всему стал каталог новой осенней коллекции фирмы "Esprit". Точнее, фото девушки с осенней грустью в глазах и в толстом трикотажном жакете под вельветовой курткой. Один внимательный человек при взгляде на жакет немедленно схватился за телефонную трубку, чтобы известить своего адвоката, а адвокат написала письмо в дюссельдорфскую прокуратуру.

На следующий день СМИ сообщили, что в отношении концерна "Esprit" (правление и производственный цех в Ратингене, 8400 сотрудников в филиалах, разбросанных по всему миру, финансовый оборот 5,5 миллиарда евро в год) производится расследование «в связи с использованием символов антиконституционных организаций».

Игра светотени сыграла с классикой пуговичного дизайна странную шутку: кожаная плетенка на фото подозрительно напоминала свастику.

Представитель прокуратуры Иоганнес Мокен сообщил, что ведется проверка с целью выяснить, непредумышленно или преднамеренно прокрался намек на свастику в каталог известной фирмы. Во втором случае виновных ожидает тюремное заключение сроком до трех лет или крупный денежный штраф. И, что еще хуже, непоправимый удар по репутации фирмы.

Два дня "Esprit" доказывала, что она не виновата. Каталог, изданный тиражом в 200 000 экземпляров в Англии, был повсеместно изъят из обращения. Шеф фирмы Хайнц Крогнер говорил об испытанном шоке, заверял общественность, что "Esprit" не только не имеет ничего общего с правоэкстремистскими идеями, но, напротив, всегда причисляла себя к лагерю их противников, и удивлялся: «Я и сам не понимаю, почему никому не бросились в глаза эти фотографии. Мы разослали каталог в бесчисленное множество стран, но не поступило ни одного протеста».

В официальном заявлении фирмы подчеркивалось, что пуговицы, которые производятся не одинesprit.jpg десяток лет, широко известны и использовались в продукции многих производителей в разных странах, выражалось глубокое сожаление, что «в оформлении или изображении этих пуговиц кто-то уловил отдаленное отношение к нарушению законности», и заверения в том, что "Esprit" «придает первостепенное значение этической безупречности своей продукции».

После тщательной проверки, "Esprit" доказала свою невиновность, хотя изъятый каталог в обращение уже не вернется. Уже изготовленные вещи с попавшими было под подозрение пуговицами из продажи изъяты не будут, но на будущее концерном принято решение расторгнуть договор с поставщиком кожаных пуговиц (которых было заказано для коллекции два миллиона) и разработать собственный дизайн, близкий по стилю к классическому, но заведомо исключающий всякие подозрения. Кроме того, экспертам поручено впредь тщательно проверять все изделия марки Esprit на политкорректность.

{* *}