Top.Mail.Ru

Филип Рот прощается со своим альтер эго

05.12.2006

Американский писатель Филип Рот решил проститься со своим культовым персонажем и литературным двойником Натаном Цукерманом. В последний раз, сообщало в четверг AFP со ссылкой на информацию издателя, Цукерман появится в книге Рота, которая будет издана в США в 2007 году.

Девятый и последний роман, центральным персонажем которого является этот человек, называется «Exit Ghost» и выйдет в свет в октябре 2007 года, спустя 28 лет после выхода первого произведения данной серии, "Писатель-призрак". Если на его страницах фигурировал молодой и подающий надежды романист, то в «Выход призрака» перед читателем предстанет старик, терзаемый страхом потерять последних близких ему людей. В этой книге Натан Цукерман после одиннадцати лет отшельнической жизни в Массачусетсе возвращается в Нью-Йорк, где сталкивается с новым поколением писателей и встречается с умирающим старым другом.

Так где же заканчивается настоящий Филип Рот и начинается собственно литература? «Я просто не понимаю такого вопроса, — возмущается литератор. — Не читаю и не воспринимаю книги таким образом. Меня интересуют предмет, вещь, история, эстетический толчок, который ты получаешь от нахождения внутри этой вещи. Рот я или Цукерман? Это — всё я. Я обычно так и говорю: это — всё я. Это вообще не я».

Евреи фигурируют практически во всех книгах Рота, а последний его роман более всего напоминает еврейскую историю самого автора. «Еврейская? — удивляется он. — Это моя самая американская книга. Она об Америке. Об Америке. Это американская антиутопия. Вы же не скажите Ральфу Эллисону, что его “Невидимка” — это его самая негритянская книга?.. Все это не более чем газетные клише. Еврейская литература, черная литература… Каждый, кто открывает книгу, читает роман, не замечая этих ярлыков».

Филип Рот, которому в настоящее время 73 года, написал около двадцати романов и сборников рассказов. Последняя книга Филиппа Рота была опубликована в США в 2006 году.

{* *}