В издательстве «Амфора» вышла новая книга Амоса Оза

В издательстве «Амфора» вышла книга Амоса Оза «Повесть о Любви и Тьме» — впервые на русском языке. Трагическое и комическое переплетается в автобиографическом эпосе израильского писателя Амоса Оза.

Это — «человеческая комедия» нашего времени, охватывающая историю нескольких поколений евреев на пути их перемещения из России, Литвы и Украины в Иерусалим. Амос Оз приглашает читателей в завораживающее путешествие во времена своего детства и отрочества.

Мы видим детским взором истерзанные войной улицы Иерусалима 40-50-х годов прошлого века. Перед нами разворачивается история жизни двух совершенно разных людей — родителей автора: нервного, склонного к логическим умозаключениям отца и романтически-мечтательной матери.

Трагической развязкой этой истории становится самоубийство матери, когда Амосу Озу было всего двенадцать с половиной лет. Вскоре после этого неуклюжий угловатый подросток уходит из дома, меняет имя и становится трактористом в киббуце.

В 30-е годы надписи на стенах в Литве гласили: «Евреи, убирайтесь назад в Палестину!». Впоследствии на стенах городов Европы появились надписи: «Евреи, прочь из Палестины!» История народа, описанная Озом, уводит нас на 120 лет назад. Это — сага о любви и ненависти евреев и Европы, сага, берущая начало в Вильно и Одессе, прошедшая через Польшу и Прагу в Израиль. История семьи, переплетенная с историей народа.