Top.Mail.Ru

Старинный свиток Торы возвращен Национальной библиотеке Франции

24.01.2007

10 января 2007 года, после затяжных переговоров французских властей, представителей аукционного дома Christie’s и американского гражданина Йозефа Гольдмана завершилась эпопея с возвратом уникального свитка Торы XIII века в Национальную библиотеку Франции.

Живущий в Нью-Йорке Гольдман известен как знаток еврейской истории и автор вышедшего в 2006 году двухтомника по библиографии еврейского книгопечатания в Америке в период с 1735 по 1926 гг. Его собрание древнеиудейских документов и ранних печатных материалов по еврейской тематике считается одним из самых полных среди частных коллекций мира.

Как пишет "Библиограф", в мае 2000 года Гольдман купил манускрипт за 358 000 долларов на аукционе знаменитого дома "Кристиз". Через шесть лет, в мае 2006 года, Национальная Библиотека Франции подала в суд на Гольдмана, требуя возврата Торы.

Оказалось, что Тора, приобретенная Гольдманом, известна среди специалистов как «Древнееврейская 52» (Hebrew 52). Рукописная и переплетенная в кожу книга принадлежала французской библиотеке с 1668 года.

О пропаже из Национальной библиотеки 30 тысяч книг и свитков стало известно только год назад. В марте по обвинению в краже был арестован и приговорен к двум годам тюрьмы Мишель Гарель, главный куратор еврейской коллекции Национальной библиотеки. Господин Гарель, выплативший также 514 тысяч долларов штрафа, сперва признал себя виновным, но впоследствии отказался от собственных показаний и намерен добиться реабилитации.

В ответ на иск Гольдман заявил, что законно приобрел Тору на "Кристиз", а в том, что на продажу была выставлена похищенная книга, вина аукционного дома. Он, в свою очередь, подал в суд на "Кристиз", требуя возврата денег. Долгое время представители Кристиз утверждали, что не имели понятия о том, что книга была украдена, когда выставляли ее на торги.

В конце концов в первых числах января была заключена договоренность: библиотека признала неправомерность иска против Голдмана, аукционный дом был вынужден отдать ему деньги, а Тора вскоре вернется в хранилище Национальной Библиотеки Франции в Париже, где снова станет доступна исследователям после реставрации.

{* *}