В Москве прошел месяц сефардской культуры

Впервые за три года работы проект «Эшколь», задачей которого является рассказ «интеллектуальной московской публике о современной израильской и еврейской культуре», посвятил весь месяц одной теме — культуре евреев-сефардов, сообщает РИА "Новости".

По словам руководителя проекта Линор Горалик, решение посвятить сефардской культуре целый месяц, а не проводить разрозненные мероприятия в течение года легко объяснимо. «Если о культуре европейских евреев (ашкенази) и вообще израильской культуре в России имеют более-менее общее представление, то о сефардах не знают практически ничего. И мы решили дать целостную картину для публики», — поясняет она.

Москвичи могли посмотреть несколько израильских фильмов, где главными героями были сефардские евреи, поучаствовать в детском утреннике. Детям читали сефардские сказки, играли с ними в сефардские игры и угощали их сефардскими сладостями. Завершил утренник спектакль «Йоха ни при чем!», который по мотивам сефардских сказок поставили специально для проекта «Эшколь» молодые московские актеры.

А начался тематический месяц с «Сефардской ночи», в ходе которой преподаватель кафедры иудаики ИСАА МГУ и Центра иудаики РГГУ Галина Зеленина рассказала собравшимся кто такие сефарды, об их истории, традициях, языке. А затем всех угостили сефардской традиционной едой и кофе с анисовой наливкой. Завершился вечер выступлением группы «Лампа Ladino», исполняющей сефардский репертуар в собственных аранжировках, в самых разных стилях от джаза до регги.

Аналогично поступает и Анна Гофман, чье трио завершило программу «Сефардского февраля» в Москве. Они также исполняют романсы на языке ладино, однако в отличие от «Лампы» стараются петь в традиционной манере. Первое выступление трио состоялось в феврале 2006 года в Индии, где долгое время жила Анна. Теперь трио, как и  «Лампа Ladino»,  выступает в московских клубах. Публика здесь разная, но у обеих групп появились постоянные поклонники.