В Ташкенте проходят Дни современной литературы и драматургии Израиля

25 апреля в театре "Ильхом" при поддержке посольства Израиля в республике Узбекистан открылись Дни современной литературы и драматургии Израиля, которые проходят в форме чтений (ридинга). Как сообщает UzReport, открылись они киносценарием "Муж как все мужья", пожалуй, одного из самых известных еврейских писателей Эфраима Севелы.

"Это первый наш подобный проект с театром, первый шаг, но далеко не последний. Вторым шагом будет выступление театра "Ильхом" на Международном театральном фестивале в Иерусалиме в конце мая. Сегодня я желаю зрителям получить большое удовольствие от предстоящего действа и почувствовать атмосферу Израиля.

Вообще, забегая вперед, следует сказать, что фактически это был самый настоящий спектакль в постановке заслуженной артистки Узбекистана Марины Турпищевой. Поэтому не зря в своей короткой речи перед началом спектакля художественный руководитель театра Марк Вайль сказал: "Это второй такой проект в "Ильхоме" после немецкого. Добро пожаловать в тотальный эксперимент!", — отметил посол Израиля в Узбекистане Ами Мель.

Эфраим Севела – человек с космополитической биографией и судьбой. Родился в Литве в 1928 году, окончил Белорусский университет, как сценарист работал в советском кино. Полжизни был гражданином СССР, в 1971 депортирован в Израиль после известного захвата евреями-отказниками приемной Верховного Совета. Тогда Эфраим Севела был назван властями главным организатором, наверное, потому, что был единственным представителем творческой интеллигенции в этой группе. Есть такой анекдот, который напоминает все книги Севелы сразу, да и его биографию также: "Приходит еврей в ОВИР. Хочет эмигрировать, но куда, пока не решил. Крутит глобус и бормочет себе под нос: "В Израиле – война. В Штатах – негров линчуют. Австралия – далеко. В Германии – антисемиты... Ой, вей!.. Дайте мне другой глобус!".

Название киносценария Э. Севелы "Муж, как все мужья" говорит само за себя. Это замечательная история о муже... Вернее о двух ипостасях такого понятия, как "муж".

В импровизации были заняты артисты Марина Турпищева, Дильшод Исмаилов, Александр Борисов, Максим Тюменев, Васса Дергалева, Райхон Уласенова, Эвелина Юсупова, Светлана Кремчанинова, Всеволод Сучков и Тайлер Поламски. Они виртуозно смогли передать эту специфическую атмосферу Израиля как маленького Вавилона, постоянно существующего на грани войны, с живущими в нем людьми из разных стран, которые любят эту землю совершенно неземной любовью. Сумели они и передать ничем неистребимые тотальные парадоксы израильской жизни, вечное желание мира и спокойствия и бытие совершенно разной по своему составу людской массы, живущей от одной новостной сводки до другой.

В программе Дней современной литературы и драматургии Израиля в "Ильхоме" творческие импровизации на темы произведений двух известных авторов, родившихся и живших в Узбекистане, Дины Рубиной и Семена Злотникова. 27 апреля в постановке лауреата первой премии "Ильхом" Алены Лустиной артисты театра представят творческую импровизацию по роману Дины Рубиной "На солнечной стороне улицы", а 29 апреля заслуженные артисты Узбекистана Ольга Володина и Сейдулла Молдаханов сыграют пьесу Семена Злотникова "Иван и Сара" в постановке Рустама Эсанова.