Top.Mail.Ru

В издательстве "Лехаим" вышел еврейский роман о испанской инквизиции

05.07.2007

cov-agulyar.jpgИздательство «Лехаим» выпустило долгожданный шестой том из собрания лучших произведений немецкого раввина и богослова Маркуса (Мейера) Лемана (1838–1890).

Роман «Семья Агиляров», в переводе с немецкого Е. Михелевич, богато иллюстрированный рисунками Д. Шинбина, станет настоящим подарком любителям еврейской беллетристики. Особенно же по вкусу книжка придется подрастающему поколению.

Еще бы! Подвалы и костры инквизиции, предательства и отравления, разбойники с большой дороги, прекрасные дамы, гордые кабальеро – Испания XVII века времен правления Филиппа V. На фоне этого пестрого полотна разворачивается полная героизма жизнь испанских маранов, отстаивающих свое право быть евреями. Всевышний благосклонен к героям Лемана – им удается отстоять свое достоинство и сохранить себя в лоне народа Израиля, – но сколько же испытаний выпадает на их долю!..

Взрослый читатель также найдет для себя много поучительного в романе, особенно интересном в ряду еврейской литературы, близкой к ашкеназской традиции.

Книга выходит в твердом переплете, объем книги 272 стр. с прекрасными графическими иллюстрациями к каждой главе.

{* *}