Top.Mail.Ru

В рамках Фестиваля языков в Москве состоится презентация иврита и идиш

22.10.2007

Международный исследовательский центр российского и восточноевропейского еврейства в рамках Второго Московского фестиваля языков 28 октября проведет презентацию языков иврита и идиш.

Программа фестиваля включает презентации языков мира, лингвотерритории, национальные концертные номера, языковые викторины, встречи с интересными людьми. В этом году еврейские языки будут впервые представлены участникам фестиваля. Мероприятие пройдет в Московском Государственном Индустриальном Университете (МГИУ) по адресу ул. Автозаводская, 16.

Презентацию иврита и идиша проведут преподаватель Центра библеистики и иудаики Российского
государственного гуманитарного университета Анна Сорокина, студент V курса ЦБИ РГГУ, сотрудник Международного исследовательского  центра российского и восточноевропейского еврейства
Алексей Зубов.

Посетителям расскажут об основных языках еврейской цивилизации, их отличиях и сходствах, истории, грамматике, лексике и фонетике, современной языковой ситуации. Особое внимание будет уделено  возможностям, которые есть в Москве и в мире для изучения идиша и иврита.
 В рамках презентации языка идиш будет показан видеофильм, посвященный культуре и языку ашкеназских евреев. В завершение мероприятия выступит ансамбль традиционной еврейской музыки "Yosef — Kapelye".

Международный исследовательский центр российского и восточноевропейского еврейства создан в 2003 году в Москве. Центр сочетает функции научно-исследовательского института, научного фонда и до определенной степени издательства. Центр проводит ежегодные научные конференции в России, а также конференции за рубежом совместно с американскими, израильскими и европейскими университетами. Центр предоставляет гранты специалистам и студентам — исследователям еврейской истории и культуры на основе открытого конкурса, издает и поддерживает издание книг по истории, литературе, культуре евреев России и Восточной Европы.

{* *}