Хуан Гельман награжден премией Сервантеса

Аргентинский поэт Хуан Гельман на этой неделе был удостоин престижной литературной премии Сервантеса, считающейся крупнейшей в мире литературной наградой среди испаноговорящих стран. В своих произведениях Хельман писал о боли утраты, когда его страна находилась под властью военной хунты.

Решение о награждении Хельмана было объявлено в четверг министром культуры Испании Сесаром Антонио Молина, сообщает MIGnews.

Начиная с 1956 года, 77-летний Гельман опубликовал более двадцати сборников поэзии и, по общему мнению, является ведущим современным поэтом Аргентины.

Он пишет стихи о своем еврейском наследии, семье, Аргентине и своем болезненном опыте политического активиста в тот период (1976-1983 года), когда его страна вела "грязную войну" против левого инакомыслия. Ему даже пришлось отправиться в изгнание в Европу.

Сын и невестка Гельмана исчезли в период репрессий и военной диктатуры в Аргентине. В 2001 году Гельману удалось разыскать свою внучку, которая родилась в неволе и была удочерена семьей уругвайского военнослужащего.

Виктор Гарсия де ла Конча, президент испанской Королевской академии и член жюри, присуждающего премию Сервантеса, отмечает, что стихи Гельмана — "игрушки с музыкальностью и словесным ритмом", обладающие при этом большой социальной и политической силой.