Top.Mail.Ru

Еврейские организации осудили новый текст католической литургии

08.02.2008

Коалиция еврейских организаций выразила разочарование новым католическим текстом молитвы за евреев.

Из молитвы изъяты фразы, которые считаются оскорбительными для евреев, включая слова об их «слепоте» и призыва, чтобы Б-г «снял пелену с их сердец». И все же молитва призывает к спасению евреев исключительно посредством крещения в христианство.

5 февраля папа Бенедикт XVI сообщил о внесенных изменениях в молитву Страстной пятницы на латыни, которая, правда, не используется большинством 1,1 миллиарда католиков мира.

«Мы надеялись, что молитва на латыни будет соответствовать общей католической литургии, используемой с 1970 года, — заявил раввин Дэвид Розен, председатель Международного еврейского комитета по межрелигиозным консультациям (IJCIC). – Эта новая версия ритуала на латыни – откат назад с пути, провозглашенного вторым Собором Ватикана. Мы призываем католическую церковь более глубоко изучить возможность применения декларации Nostra Aetate, подтвердившей истинность Божественного союза с еврейским народом».

IJCIC – коалиция еврейских организаций, представляющих мировое еврейство в диалоге с другими религиями — официальный еврейский партнер Ватикана.

{* *}