Книга Джонатана Розена «Талмуд и Интернет» вышла в издательстве "Текст"

В серии «Чейсовская коллекция» издательства «Текст» при поддержке фонда «Ави Хай» вышла в свет книга американского прозаика и эссеиста Джонатана Розена «Талмуд и Интернет».

Книга Джонатана Розена «Талмуд и Интернет» посвящена сопоставлению этих двух, казалось бы, таких далеких друг от друга миров. Автор объединяет их, глубоко изучая каждый из исследуемых объектов.

В качестве обоснования причины такого сопоставления, Розен приводит в пример теорию Нильса Бора, физика и лауреата Нобелевской премии, объявившего о том, что «противоположностью глубокой правды вполне может быть другая глубокая правда». Коллега Нильса Бора Вольфганг Паули так однажды прокомментировал данную теорию: «Это не правда. Но это и не ложь». Также с Талмудом и Интернетом: отличаясь радикально по контексту, форме и содержанию, они все же, так или иначе, схожи. И Джонатан Розен в своей книге размышляет о талмудической мудрости, судьбах предков и взаимосвязях материального и духовного миров.

Серия «Чейсовская коллекция» – новый большой межиздательский проект, названный в честь известного фонда, покровительствующего развитию иудаики на русском языке. В состав этой серии входят книги, которые призваны заполнить так долго пустовавшую нишу качественной еврейской научно-популярной литературы. В 2008−2010 годы в рамках серии планируется выпустить еще примерно 20 книг.