Украинские евреи отметили 90-летие учителя идиш

Евреи Киева отметили 90-летие старейшего еврейского учителя идиша на Украине.
Лидеры еврейских организаций, выпускники киевской воскресной школы и другие гости собрались 9 декабря в помещении Еврейского совета Украины, чтобы поздравить Иосифа Торчинского.

Торчинский преподавал идиш в воскресной еврейской школе с 1989 года. Он также автор идиш-украинского словаря, разговорника и сборника еврейского музыкального фольклора, пословиц и поговорок. Он написал множество стихов на идише, украинском и русском языках.
Более 250 человек окончили его воскресную школу в Киеве.

Еврейская община Украины поблагодарила Торчинского за долгую работу.

«Мы выражаем нашу благодарность за его усилия по пропаганде культурного наследия еврейского народа, и особенно идиша», — сказал Аркадий Монастырский, генеральный директор Еврейского фонда Украины и выпускник этой школы.