Top.Mail.Ru

Умер поэт Михаил Генделев

30.03.2009

Известный поэт Михаил Генделев, один из основоположников концепции "русскоязычной литературы Израиля", скончался минувшей ночью. Какие-либо подробности смерти Генделева пока неизвестны.

Михаил Генделев родился в 1950 году в Ленинграде. Закончил Ленинградский медицинский институт. Работал спортивным врачом. С 1967 года писал стихи, которые не публиковались в официальной печати. В 1977 году эмигрировал в Израиль. С 1979 году жил в Иерусалиме, где много лет проработал также спортивным врачом. Участвовал в войне на Юге Ливана как военный врач. В 1990-е годы много публиковался как журналист. Был первым президентом Иерусалимского литературного клуба (1992).

Поэт по праву стал лауреатом израильских литературных премий – Премии Этингера и Премии Цабана. Его стихи печатались в израильских русскоязычных журналах "Сион" и "22", парижских – "Эхо" и "Континент". Михаил Генделев переводил стихотворения средневековых еврейских поэтов Шломо ибн-Габироля, Аль-Харизи, Ибн-Эзры и других и современных ивритских поэтов – Хаима Гури и др.

{* *}