Рукописи Франца Кафки тайно переданы в швейцарский банк

"Многочисленные рукописи Кафки находятся в цюрихском банке. Сейф принадлежит Хаве Хупа – 75-летней дочери покойной подруги и секретарши Макса Брода, которая тайно переправила бесценные памятники культуры за границу", — сообщает германский еженедельник Die Zeit, выходящий в Гамбурге.

Никто, кроме Хавы Хупа, не знает точного перечня содержащихся в сейфе документов. Однако немецкий еженедельник уверенно говорит о нескольких страницах из "Письма к отцу", написанного в 1919 году, о рисунках Кафки и личных дневниках Макса Брода. Счиатется, что в дневниках Брода речь идет об интимных деталях жизни писателя и отношениях между ним и Бродом, до сих пор не разглашавшихся.

Приводится цитата из письма Макса Брода, из которой понятно, что в 1945 году он передал в дар Эльзе все рукописи Кафки, бывшие в его распоряжении. Журналисты также утверждают, что еще в 1956 году Макс Брод самолично изъял документы из архива своего приятеля – Залмана Шокена в Иерусалиме и передал их на хранение цюрихскому банку.

Напомним, Эльза Хупа на протяжении многих десятилетий распродавала архив в Германии. Сейчас ее наследница, дочь Хава, намерена завершить этот процесс.

Адвокат Меир Геллер, представляющий интересы Национальной библиотеки Израиля говорит: "Нам ничего не известно о том, что Брод подарил рукописи Кафки Хупе. Более того, "факт" полностью противоречит написанному Броду в завещании и в других документах. Если все "чисто", почему семейство Хупа скрывает в швейцарском сейфе многие десятилетия рукописи Кафки? Это говорит само за себя".