Top.Mail.Ru

Язык идиш пополняется современными словами

02.12.2009

С 7-го по 10 декабря в Еврейском Университете в Иерусалиме проходит Международная открытая академическая конференция "Столетие идиш — 1908-2008".

В эти дни в обиход говорящих на идиш вводятся слова, означающие такие современные понятия, как "Интернет", "лэптоп", "электронная почта" и "веб-сайт". Веб-сайт на идиш звучит "вэб´арт", Интернет называется на идиш "интэрнэтц", электронная почта — "блицпаст", а лэптоп — "шлэптоп".

Tэги: ИДИШ
{* *}