Религиозные евреи Бруклина ликвидировали велосипедную дорожку

Снежная буря внесла свои коррективы в планы велосипедистов Нью-Йорка, планировавших проехаться в голом виде по Бруклину, протестуя против удаления велосипедной разметки в Вилльямсбурге - еврейском квартале Бруклина. Из-за снега многие были вынуждены надеть куртки.

Адвокаты велосипедистов обвиняют мэра Нью-Йорка Майкла Блумберга, по распоряжению которого была стерта велосипедная полоса, что он идет на поводу у консервативных жителей религиозного района, не желающих смотреть на разъезжающих там каждый день женщин, одеых в короткие шорты.

Житель религиозного квартала и отец пятерых детей Лео Московиц утверждает, что основная проблема заключается в обеспечении безопасности. "Дети могут попасть под колеса, поскольку школьные автобусы не имеют права останавливаться на велосипедной полосе, а это опасно", — говорит он, в то же время признавая, что чувствует себя "очень неудобно" при виде в общественных местах женщин с голыми ногами.

Марк ЛаВорна, представитель мэра Блумберга, говорит, что город всегда консультируется с членами общины при внесении изменений, которые могут их затронуть. В этом случае, сказал он, городские власти хотят, чтобы велосипедисты пользовались более безопасной дорожкой, расположенной неподалеку, где двусторонняя дорожка отделена от потока движения автомобилей.