Top.Mail.Ru

Израильские ученые расшифровали древнейшую надпись на иврите

08.01.2010

Древнейшая надпись на иврите — около 3000 лет - была обнаружена на месте, где, согласно Танаху, царь Давид убил Голиафа. Находка стала древнейшим ивритским свидетельством в письменной форме, заявляют израильские археологи.

Пять строк текста, написанные на керамической табличке на протоханаанейском, использовавшемся в то время евреями, филистимлянами и другими народностями, были обнаружены около 18 месяцев назад. Все это время ученые пытались разобрать, что же написано на табличке, пока не пришли к консенсусу.

"Данное открытие делает эту надпись самым ранним свидетельством письменного иврита", — говорится в заявлении. "В тексте идет речь о социальных явлениях, связанных с рабами, вдовам и сиротам", — рассказал один из археологов.

Углеродный анализ глиняной дощечки показал, что она датируется примерно 10 веком до н.э., что на 1000 лет больше, чем свиткам Мертвого моря. Осколок был найден в 30 км к западу от Иерусалима, в долине, где состоялась битва Давида и Голиафа.

{* *}