Top.Mail.Ru

Широкой публике представили личную переписку Сэлинджера

17.03.2010

Широкая публика впервые может познакомиться с частной жизнью самого главного литературного отшельника США — писателя Джерома Сэлинджера, скончавшегося 27 января. В Нью-Йорке открылась выставка писем автора "Над пропастью во ржи", вплоть до его смерти хранившихся в запасниках музея Morgan Museum & Library.

Выставка открылась 16 марта. Она предоставляет возможность каждому желающему ознакомиться с личной перепиской Сэлинджера, полученной Morgan Museum & Library в 1998 году и хранившейся под замком из уважения к личной жизни американского писателя.

По словам организаторов выставки, которая продлится до 9 мая, письма Сэлинджера проливают свет на неизвестный период его жизни после 1965 года, когда он прекратил публиковаться и уединился в своем доме в штате Нью-Гемпшир.

Адресатом десяти выставляемых писем Сэлинджера был его друг Майк Митчелл, нарисовавший первую обложку для книги "Над пропастью во ржи". В посланиях к приятелю, написанных в период с 1951-го по 1993 год, писатель рассказывал о своих буднях, напряженной работе, а также об отношении к фанатам и журналистам. Подписывался Сэлинджер просто: Джерри. В самих письмах он иногда называл себя старым козлом.

"Эти письма показывают, что он [Сэлинджер] не был странным, чудаковатым затворником, каким его принято считать,— приводит BBC слова куратора выставки Деклана Кили.— Они доказывают, что писатель был тесно связан с миром даже после того, как отдалился от окружающих".

То, что Сэлинджер внимательно следил за происходящим вокруг, доказывает и тот факт, что в его письмах упоминаются участники политической и культурной жизни тех годов – например, актеры Джон Уэйн, Эдди Мерфи и жена бывшего президента США Нэнси Рейган.

Эти письма доказывают, что Сэлинджер не прекращал работу над новыми произведениями, работая с утра до ночи. В одном из них Сэлинджер пишет, что садится за письменный стол в шесть утра и встает из-за него только к полуночи. "У меня здесь итоги 10–12 лет работы. Есть рукописи двух книг, которые я писал и составлял годами… Даже не знаю, когда у меня появится желание что-нибудь с ними сделать",— пишет он в письме от 16 октября 1966 года.

{* *}