Top.Mail.Ru

"Турецкий кофе" просят переименовать в "Израильский"

04.06.2010

Ряд общественных организаций, в числе которых – движение "Эрец Исраэль Шелану"("Наша земля Израиля") обратились в фирму "Илит", которая продает турецкий кофе в известной всем жителям страны ярко-красной упаковке, с просьбой заменить название "Кофе Турки" на "Кофе Исраэли".

"Это не секрет, что в последнее время слово "турецкий" ассоциируется с той террористической атакой, которой подвергся Израиль, — говорится в письме инициативной группы, выступившей с этим начинанием. – Это значит, что товар, который вы продаете, своим названием заденет чувства многих израильтян. И наоборот, льстит самолюбию Турции. Если поставить в названии кофе "Израильский", то это послужит укреплению национальной гордости израильтян".

"Мы надеемся, что у одной из крупнейших израильских фирм достанет патриотизма принять верное решение", — говорится в обращении.

Аналогичная пропагандистская кампания ведется сейчас в социальной сети "Фейсбук". О реакции руководства фирмы "Илит" пока не сообщается.

{* *}