Top.Mail.Ru

"Путеводитель растерянных" Маймонида впервые вышел на русском языке

05.08.2010

В издательстве "Мосты культуры" в серии "Библиотека иудаики" вышло в свет выдающееся произведение еврейской средневековой философии "Путеводитель растерянных" крупнейшего еврейского богослова и философа Моше бен Маймона, известного также как Маймонид.
 
Сочинение Моше бен Маймона было написано на арабском языке в конце XII века и оказало глубокое влияние на всю последующую еврейскую мысль, а также и на европейскую христианскую философию.
 
Основная тема книги – диалог между философией и сакральным текстом, между интеллектуальным постижением и религиозной традицией.
 
Книга представляет собой первый русский перевод с языка оригинала. Перевод и подробные комментарии сделаны известным израильским исследователем Михаилом Шнейдером.
{* *}