В ролике, где евреи поют гимн Украины, нашли ляпы

Руководство украинского телеканала «Интер» решило оставить в эфире ролики с Государственным Гимном Украины, переведенным на 14 языков. При этом этнические общины находят в роликах все новые и новые огрехи

На идиш гимн перевел композитор Марк Файнер. Его исполнил детский хор киевской школы-гимназии № 299. Однако еврейский общественный деятель Шимон Бриман назвал украинский гимн на идиш безвкусицей. В ролике учитель и дети общаются между собой то на идише, то на иврите. Такого быть не может, и в сюжете наблюдается «языковой хаос», — отметил Бриман.