На Украине готовят подарочное издание Шолома-Алейхема на двух языках
06.01.2011
Еврейский фонд Украины и издательство "АДЕФ-Украина" подписали договор об издании в 2011 году подарочного издания произведений Шолом-Алейхема на идиш и русском языках, посвященного 95-летию со дня смерти великого еврейского писателя.
Редакционная коллегия, созданная из деятелей еврейской культуры в Украине, отобрала для издания семь наиболее известных произведений писателя на языке идиш, а также лучшие переводы этих произведений на русский язык.
Книга будет иллюстрирована лучшими еврейскими художниками XX столетия, создавшими целую галерею художественных образов героев Шолом-Алейхема, таких как мальчик Мотл, Тевье, Менахем-Мендл и другие.
Еврейский фонд Украины совместно с музеем Шолом-Алейхема в Киеве намерен издать подарочное издание произведений Шолом-Алейхема в мае 2011 года.
Двуязычная книга избранных произведений Шолом-Алейхема будет издана массовым тиражом и в качестве подарка направлена в крупнейшие еврейские общины Европы и Израиля, библиотеки и общинные центры.
Самое читаемое
Общество
Еврейский волкодав
Сумерки приносили Одессе налёты, убийства и ограбления...
Хроники
Расстрел за порно
Деньги были в обогревателях, под коврами и в трехлитровых банках...
Хроники
Душок нацизма от Шанель
Коко Шанель избежала наказания за связь с немецким преступником...
Общество
Затравленный вундеркинд
На допросе сообщил, что поддерживает революцию в России...
