Жоан Сфар, 38-летний французский художник-мультипликатор и карикатурист, а также сценарист и режиссер, выпустил комикс "Шагал в России". В ближайшие дни книга, на обложке которой красуется рыжий носатый человечек, сидящий на берегу реки, появится в книжных магазинах, пишет News-de-stars.
Комикс, посвященный памяти русского и французского художника еврейского происхождения, одного из самых известных представителей художественного авангарда XX века, Марка Шагала, родившегося в местечке Лиозно возле Витебска, отнюдь не является его биографией.
По словам Сфара (еврея и уроженца Ниццы), на создание комикса его вдохновила фраза Шагала: "Я хотел бы спрятать всех евреев моей деревни в моих картинах", а также картины, на которых Христос изображен Шагалом в виде еврейского мальчика. Герой комикса – не реальный Шагал, а некий русский еврей, мечтающий спасти всех евреев: от погромов, от поляков, от белых, от красных.
При этом, по мнению экспертов, комикс остается комиксом: его персонажи забавны, а ситуации нелепы. Главный герой мечтает жениться, однако отец невесты не готов отдать дочь художнику: он ищет для нее "хорошего еврея с хорошей работой".
В январе 2010 года на экраны вышел игровой фильм Сфара о легендарном французском поэте и музыканте "Серж Генсбур: жизнь героя".
В настоящее время Сфар работает над созданием мультфильма по своему комиксу "Кот раввина", главными героями являются еврей из Алжира и его "ученый друг".