Мюнхенский театр привезет в Израиль трагедию о Холокосте

В начале февраля, благодаря усилиям Тель-авивского Камерного театра и посольства ФРГ, Израиль посетит один из лучших театров Германии – мюнхенский "Камершпиль". Пронзительная пьеса, посвященная Катастрофе, "Рехниц/Ангел смерти", будет звучать в сердце еврейского государства на немецком языке.

Эльфрида Елинек – автор сценария к нашумевшей в свое время "Пианистке", обладательница Нобелевской премии, жестко, с размаху бьет по так и не зажившей ране истории, с виду – почти незаметной, но от этого не менее болезненной. Режиссер же спектакля, Йоси Вилер, израильтянин, вот уже 30 лет успешно работающий с ведущими театрами Германии, посредством оживших теней прошлого, дает зрителю самому, сквозь рассказ свидетелей преступления, пройти по галерее "обыкновенного" убийства.

 

История, развернувшаяся в ночь с 24-го на 25 марта 1945 года, проста до ужаса и кажется абсолютно нереальной. Вечерника, главным украшением которой стало массовое убийство, люди, потерявшие человеческий облик… Графиня Маргит фон Батьяни, внучка промышленного магната Тиссена, устраивает в своем замке в Рехнице, расположенном вблизи австро-венгерской границы, празднество с участием офицеров СС, руководителей гестапо и местных нацистов. Где-то к полуночи в одну кучу сгоняют 200 еврейских рабочих, и пьяные гости расстреливают их. Вскоре в город вступает Красная армия, и главные преступники бегут. Расследование ни к чему не приводит, свидетели бойни исчезают, возникая лишь на подмостках театра, шумной, многослойной картиной: ожившей "Герникой" Пикассо, "Адом" Босха.

 

Гастроли "Камершпиля" пройдут в Тель-Авивском Камерном театре с 12-го по 14 февраля.