Израильтянин подготовил "еврейский брачный контракт" для принца Уильяма

Житель Иерусалима Майк Хортон приготовил подарочный свиток с брачным контрактом, наподобие еврейской ктубы, для свадьбы британского принца Уильяма и его возлюбленной Кейт Миддлтон. Он передаст подарок в польство Великобритании в Тель-Авиве, откуда его доставят в Букингемский дворец, сообщает The Jerusalem Post.

 

Уроженец Великобритании Майк Хортон — профессиональный каллиграф, он окончил художественный колледж в Лондоне и сейчас занимается фотографией и графическим дизайном. Однако он не является профессиональным сойфером — переписчиком святых текстов, поэтому за помощью пришлось обратиться к раввинам.

 

"У моего друга появилась идея написать свиток по случаю свадьбы Кейт и Уильяма. Мы обратились к раввинам в Од ха-Шароне, чтобы помочь составить текст. Один отказался, а другой согласился, — рассказал Хортон. — Так как известно, что жених и невеста не имеют отношения к иудаизму, то по моей просьбе раввин убрал характерную еврейскую часть брачного контракта и оставил общепринятые заповеди".

 

"Как возлюбленные и друзья, мы обещаем любить, уважать и поддерживать друг друга. Клянемся всегда быть открыты и честны друг перед другом", — написано в свитке на двух языках — английском и иврите.

 

"Не думаю, что меня пригласят на свадьбу, а если бы и пригласили, я бы не пошел, — шутит Хортон. – Это не мой круг общения, и кроме того, торжество назначено на пятницу – я буду готовиться к Шаббату. Может быть, мне удастся получить от них какую-нибудь записку с благодарностью и я использую это для рекламы".