Top.Mail.Ru

Роман Виктюк: с детства лопотал на идиш

17.03.2011

Нынешняя театральная весна в Израиле проходит "под знаком Виктюка": в марте зрители увидели поставленный "классиком сценической провокации" спектакль "Любовница любви", затем (в конце мая-начале июня) в Израиль приедут "Служанки" и "Саломея".
 
Прилетевший в Тель-Авив Роман Виктюк согласился на интервью, в котором, среди прочего, признался в любви к Израилю к своим друзьям-еврееям.
 
"В Израиль я приезжаю прямо как домой, — говорит режиссер. - Все мои друзья из моего двора – все они здесь. Здесь и в Америке. Они все евреи. Я с детства лопотал на идиш! Знаю этот прекрасный язык. В мае мы будем играть два спектакля – "Служанки" и "Саломею" – в Оперном театре, над сценой будет бегущая строка, перевод на иврит".
{* *}