На экраны выходит 3D-версия комикса Жоана Сфара "Кот раввина"

1 июня на экраны выйдет 3D-версия комикса "Кот раввина": автором анимационного фильма, так же, как и автором комикса, является Жоан Сфар, 38-летний французский еврей, уроженец Ниццы, мультипликатор, карикатурист, а также сценарист и режиссер, пишет Le Nouvel Observateur.

 

История о талмудисте и его "ученом друге", выпущенная в 2008 году, имела шумный успех: книгу перевели на 15 языков, за три года было продано более 900 тыс экземпляров. По словам Сфара, "Кот раввина" возник из воспоминаний о дедушке по материнской линии: уроженец Польши, учившийся на врача и раввина, в 1930 году приехал во Франции. Не имевший французского гражданства, дед не имел права работать врачом.

 

"Однако во время войны, в Эльзас-Лотатингии, он оказал неоценимую услугу писателю и герою Сопротивления Андре Мальро, будущему министру культуры в правительстве де Голля – спас его правую руку, которой грозила ампутация. После этого дед получил гражданство", – говорит Сфар.

 

На вопрос о том, как реагируют арабы на его комиксы, он говорит, что они признаются: "Оказывается, в еврейских семьях есть такие же дураки, как и в наших". Сфар не скрывает того, что арабо-израильский конфликт расколол французское общество: "Многие молодые евреи считают себя израильтянами, а арабы – палестинцами". При этом он говорит, что ему "надоело с детства извиняться за израильскую политику".

 

Некоторое время назад, вместе с художниками, работавшими над фильмом "Кот раввина", Сфар устроил конкурс антисемитской карикатуры.

 

В начале января этого года Жоан Сфар выпустил комикс "Шагал в России", посвященный памяти русского и французского художника еврейского происхождения, одного из самых известных представителей художественного авангарда XX века, Марка Шагала, родившегося в местечке Лиозно возле Витебска.