Top.Mail.Ru

Носик и Собчак попали в список "движущней силы" России по версии Financial Times

19.12.2011

Издание The Financial Times в рамках спецпроекта, посвященного 20-летию современной России, опубликовало список из 25 россиян, к которым, по мнению журналистов, стоит присмотреться повнимательнее, так как они представляют собой "движущую силу" страны. (Газета использовала выражение movers and shakers, что иногда переводят как "сильные мира сего"; в данном случае такой перевод явно неуместен.)

В рубрике "Журналистика / Интернет / общество" был назван "отец русской блогосферы" Антон Носик.

В список "Развлечения" попали Ксения Собчак ("российский вариант Пэрис Хилтон, доросшая до политического журналиста"; FT напоминает про видеоинтервью, которое Собчак взяла у главы Росмолодежи Василия Якеменко в дорогом московском ресторане) и галерист Марат Гельман.

Аркадий Ротенберг ("Стройгазмонтаж", "Мостотрест") был назван среди избранных изданием бизнесменов.
{* *}