Top.Mail.Ru

Саркози оказался родственником своего соперника Франсуа Олланда

07.03.2012

Специалисты по генеалогии обнаружили, что президент Франции Николя Саркози, баллотирующийся на второй срок, и его главный соперник, председатель партии социалистов Франсуа Олланд, — родственники. Об этом пишут сегодня зарубежные СМИ и, в частности, французское новостное агентство AFP.

Их общий предок, крестьянин по имени Клод Лабюль-Берти, жил в XVII веке в альпийской деревне Сен-Морис де Ротерен. У Клода было два сына — его тезка Клод-младший, дальним потомком которого является Николя Саркози, и Пьер, от которого ведет свой род семейство Олландов.

Кроме того, жены этих двух политиков, экс-модель Карла Бруни-Саркози и супруга Олланда Валери Тревель, также имеют общего предка по имени Антуан Баратен, чья фамилия означает в переводе на современный французский сленг пустопорожнюю болтовню, треп.
{* *}