Оксфорд и Ватикан оцифруют манускрипты на древнееврейском языке

Бодлианская библиотека в Оксфорде и Ватиканская апостольская библиотека собираются оцифровать около 1,5 млн страниц древних рукописей, среди которых — манускрипты на древнееврейском языке, и выложить их в Интернете. О сотрудничестве сторон и новом проекте сообщается  на сайте британской библиотеки.

Планируется, что ученым со всего мира станут доступны прежде всего тексты из трех областей: греческие манускрипты, инкунабулы XV века (первые печатные книги) и манускрипты на древнееврейском. Большую часть материала для оцифровки (примерно две трети) предоставит библиотека Ватикана.

Прежде всего такой проект был задуман для исследователей, которые получат доступ к изучению древних рукописей. На реализацию этой задумки планируется потратить около 3,17 млн долларов, которые выделит британский фонд Polonsky Foundation, поддерживающий различные культурные и образовательные проекты.

Оцифровка материалов будет идти около четырех лет. Бодлианская библиотека уже сотрудничала с фондом Polonsky Foundation, на чьи средства прошла оцифровка около 280 тыс фрагментов Каирской генизы — собрания средневековых документов, обнаруженных в хранилище каирской синагоги Бен Эзры в конце XIX века. Теперь они доступны в Интернете.