Top.Mail.Ru

В Москве прошел вечер памяти Виталия Вульфа

25.05.2012

Немногим более года прошло с того дня, как не стало Виталия Вульфа. Он был щедро одарен от природы: знаток театра и литературы, переводчик, искусствовед. Но главный из его талантов — это умение восхищаться талантами других и умение увлечь миллионы телезрителей историями о талантливых людях. Не удивительно, что на вечере в Центральном доме актtра было много знаменитостей, настоящих звезд театра, кино, музыки. Они собрались для того, чтобы вспомнить Виталия Вульфа.

Виталий Вульф как-то сказал актрисе Элине Быстрицкой: "Вы пойте, у Вас получится". Она до сих пор помнит первую встречу с Вульфом. "Острые глаза и такая странная манерная речь, я подумала это у них в провинции так, — вспоминает актриса. — Я была тоже из провинции, и вдруг Виталий Яковлевич, его переводы, выступления, его уникальный "Серебряный шар"!"

Юрист по образованию, Виталий Вульф приковал к экрану миллионы телезрителей. 250 судеб, 250 программ, которые он готовил с любовью к своим героям и очень ждал отзывов. "У нас был ритуал — ночной перезвон и после передачи ему звонила вся страна, Германия, Израиль — дозвониться до него было невозможно! — вспоминает народный артист РСФСР Федор Чеханков. — Полтора-два часа ждать, чтобы дозвониться".

"Он был балетоманом с очень большим стажем, — говорит Николай Цискаридзе. — Конечно, у него был своеобразный вкус, и было то, что нравилось ему, и что не нравилось. И на самом деле очень открыто кидался в бой, если кто-то смел обидеть незаслуженно того или иного достойного артиста или деятеля культуры".

Виталий Вульф был прекрасным переводчиком. Перевел на русский пьесы Юджина О’Нила, Эдварда Олби, Сомерсета Моэма, Теннесси Уильямса. И как никто другой знал, по каким законам живет на сцене настоящая классическая драма.

"Потрясающе артистичный человек, замечательно показывал, – рассказывает народная артистка РСФСР Алла Покровская. — Многих людей, суд азербайджанский, где был юристом, актеров показывал".

"Мы с Высоцким искали пьесу, ну, давай сделаем по дневникам Толстого и Софьи Андреевны, — вспоминает народная артистка РСФСР Алла Демидова. — Виталий Яковлевич узнал и говорит: "У меня же есть пьеса Уильямса, это "Крик, или Спектакль на двоих".

В этот вечер не только вспоминали, слушали музыку, которую он так любил, смотрели отрывки его программ. И конечно, смеялись. Человек с необыкновенным чувством юмора — Виталий Вульф и таким останется в памяти.

"Человек совершенно исключительный, он же ведь особый, другого такого нет, и не скоро появится. Он сам по себе был такой", — говорит Инна Макарова. 
{* *}